Descárgate el libro “Beste zenbait istorio” de forma gratuita desde aquí y haz que el legado perdure
Esta iniciativa, tal y como os contamos, está en la convocatoria MetaKultura2019, en campaña desde el día 19 de Septiembre hasta el 28 de Octubre con 13 proyectos más que podéis ver aquí. Superando el presupuesto mínimo, seguirá 20 días más. Y a fecha de 14 de Octubre, os podemos contar que ya hemos llegado al mínimo, por lo que podremos llevarlo a cabo. Podéis ver aquí con detalle el proyecto, la situación en la que se encuentra, y si queréis colaborar, las recompensas que lográis.
"Pio es un escritor de Zegama, un pequeño pueblo de Gipuzkoa. Por su situación de salud y edad avanzada, vive en un centro de Matia Fundazioa
Pero Pio es dueño de su vida, Pio sigue teniendo sueños, Pio sigue teniendo inquietudes, y Pio sigue creando y ocupando su tiempo, como lo ha hecho durante toda su vida. Pero parece que los años le hacen tener más ilusión si cabe.
Pio ha escrito varios libros a lo largo de su vida, y es una persona querida y conocida en su entorno. Sus escritos giran en torno a la mitología vasca, y historias de su entorno y las localizaciones de los mismos son reales, los personajes que crea están basados en la realidad, rescata historias de la cultura y tradición vasca y del pueblo de Zegama y alrededores. Como ejemplo os podemos contar que ha escrito un relato donde vincula los lugares por los que transcurre la famosa prueba deportiva de Zegama-Aizkorri, vinculándolos con historias mitológicas de los montes vascos.
Tiene varios relatos y cuentos que no se han publicado, y a él le gustaría poder hacerlo. En este caso, son cuentos y relatos que él escuchaba en su familia, situaciones e historias que sucedieron, que forman parte de la cultura y sociedad y que no quiere que se pierdan.
Estos 22 nuevos relatos, pendientes de ver la luz, serían parte del legado de Pio para la sociedad. Porque de esta manera, se logra la transmisión intergeneracional de costumbres y valores, tan importantes en la cultura vasca, logrando que no se pierdan en el tiempo.
Desde MatiaZaleak le apoyamos porque nos parece que no es solamente un deseo personal, sino que va más alla. Este proyecto tiene dos pilares importates que pretendemos fomentar:
el patrimonio cultural, la transmisión de conocimiento, las tradiciones...
y el reconocimiento y puesta en valor de las personas mayores, como personas que acumulan conocimiento y que es importante generar puentes para transmitirlo, y como personas que siguen activas y aportando a la sociedad
Por lo tanto, esta iniciativa tiene como fin poder editar y publicar un conjunto de relatos de Pio. La publicación generada sería impresa en 1000 unidades, en su lengua materna (vasco), y gratuita. La difusión del mismo se haría en las localizaciones de interés (pueblo, publico objetivo, centros culturales, eventos especiales...). Se generaría también la edición digital para poder hacer una difusión mayor y que quedara en abierto, como legado.
Si lográramos el presupuesto óptimo, podríamos imprimir más copias, hacer un encuentro para la presentación, o un encuentro intergeneracional, podríamos ilustrarlos, o hacer una versión con lectura fácil ..."
Colaboran para las recompensas especiales: Ayuntamiento de Zegama, Carlos Catalan e Ibon Martin.
Situación del proyecto: Finalizado
A fecha de 18 de Noviembre 2019, el matchfunding de MetaKultura finalizó.
GRACIAS a todos los que habéis aportado, porque gracias a vosotros, podemos deciros que ya tenemos el libro en papel, recién llegado de imprenta los primeros días de Marzo. Pero vamos a esperar a la fecha de la presentación para que lo podamos disfrutar todos. Será en ese momento cuando esté disponible en papel y en digital para todos nosotros.
El proceso de creación ha sido especial: especial por el aprendizaje que nos ha supuesto, especial porque Pio viera las ilustraciones que se habían creado y ver su sonrisa al ver el dibujo creado por otra persona, otra mente, de lo que él había escrito; especial por el apoyo y cariño que le ha dado Mª Carmen (voluntaria y amiga) que le ha ayudado a repasar todos los relatos... y especial porque sabíamos que el tiempo jugaba en nuestra contra. Pio vió la edición digital de su último libro. Pero Pio nos ha dejado...
En Febrero 2020, Pio se iba. Con conciencia, dignidad y tras haberse despedido. Consciente y satisfecho de su recorrido vital, y bien agradecido a su entorno.
Ahora nos ocupa presentar y difundir este último regalo que nos ha hecho.
¡GRACIAS PIO!
6 de Mayo de 2021:
Tras varios intentos y superando las limitaciones de la pandemia, hemos podido presentar el libro, en Zegama. Aquí tenéis la noticia.
Ahora, haremos la difusión edel libro, pero está disponible para todos la versión digital. La podéis descargar con el formulario que aparece en la parte superior de esta página.
